Cette histoire de la Croatie durant la première partie du XIXe siècle à travers le prisme de la langue allemande est une vision inédite conçue à partir de sources nouvellement exploitées. Elle porte un éclairage sur une identité culturelle en mutation, qui entrera en conflit avec son entourage au cours des XIXe et XXe siècles. L’auteur décrit le processus d’amalgame puis de défiance entre deux sphères culturelles qui cohabitent sur un même espace ; la question de la présence allemande dans les Balkans étant, en filigrane, au fondement des conflits du XXe siècle dans la région.
Réservé aux professionnels